Приложение 8. Примеры оформления писем
Корпорация
«РАЗВИТИЕ»
113114, Москва, ул. Огородная, 10
ОКПО12345678
___________№_____________ |
Главному редактору
журнала «Рынок»
Петрову В. В. |
На № _________________________
О достоверности опубликованной
информации |
|
|
Уважаемый г-н Петров! |
Примите
пожелания успехов лично Вам и процветания Вашему изданию. Думаю, что
не сообщу для Вас ничего нового, если отмечу, каким высоким авторитетом
пользуется Ваш журнал - наиболее серьезное аналитическое издание,
отражающее актуальные проблемы развития рыночных отношений в России.
Как Ваш читатель не могу не отметить, что популярность и, следовательно,
высокие тиражи вашего издания обусловлены доверием к независимой политике
редакции и достоверности публикуемых материалов. Тем досаднее мне
кажется недоразумение, послужившее поводом моего обращения к Вам.
В статье И. Иванова «Кто защитит потребителя» («Рынок», 1998, № 1).поставлено
под сомнение качество нашей продукции, а следовательно, и репутация
нашей фирмы. Трудно понять, чем руководствовался автор, если позволил
себе проигнорировать результаты независимых экспертиз, сертификаты
качества и отзывы потребителей продукции. Безусловно, профессиональную
оценку этому факту вправе дать только Вы, мне лишь хотелось обратить
Ваше внимание на ту неприятную ситуацию, в которой оказались редакция
журнала «Рынок» и корпорация «Развитие». Полагаю, что разрешить возникшую
ситуацию может публикация в Вашем журнале опровержения указанной статьи
и извинений редакции. Это избавит нас от досадной необходимости обращаться
в соответствующие государственные инстанции. Готов рассмотреть встречные
предложения. Хотелось бы надеяться, что здравый смысл и добрая воля
позволят нам прийти к результату, удовлетворяющему обе стороны. |
|
|
С уважением, |
|
Директор |
Б.А. Литвинов |
|
|
|
|
|
|
Антонов |
|
234 89 87 |
|
Корпорация
«ПРОГРЕСС»
113114, Москва, ул. Огородная, 10
ОКПО 12345678
___________№_____________ |
Директору ЗАО «Старт»
г-ну Орлову А. Б. |
на № 123 от 20.03.98
О формах сотрудничества |
|
|
Уважаемый г-н Орлов! |
Прежде
всего, позвольте поблагодарить Вас за интерес к нашей фирме. Мы внимательно
рассмотрели информацию о предлагаемой Вами продукции и провели предварительное
изучение потребностей нашего регионального рынка в подобных товарах.
Мы, вероятно, могли бы взять на себя функции по распространению Вашей
продукции (позиции 1-20 Вашего каталога). Хотелось бы отметить, что
это далеко не полный перечень товаров Вашего производства, которые,
по нашему мнению, могли бы пользоваться спросом у потребителей.
Помимо этого, у нас имеется еще и предложение
иного рода. В рамках развития нашего сотрудничества не могли бы Вы,
например, рассмотреть возможность распространения нашей продукции,
отвечающей мировым стандартам качества, о которой говорилось ранее.
Мы готовы начать переговоры в этом направлении и обсудить все возможные
варианты.
Будем признательны за все замечания
и предложения, которые Вы сочтете необходимым высказать в ответ на
наши инициативы. |
|
|
С уважением, |
|
Директор |
И.И. Иванов |
Центр
компьютерного обучения
при МГТУ им.Н.Э.Баумана
107005, Москва, 2-я Бауманская, 5
тел. 263 69 63, 263 25 47, факс 263 64 43
ОКПО 41554331
___________№_____________ |
Директору ЗАО
«Информационные
технологии»
им. Н.Э. Баумана
г-ну Орлову А.Б. |
На № _________________________
О совместной деятельности |
|
|
Уважаемый г-н Орлов! |
Вы,
очевидно, помните, что на переговорах с директором нашего Центра г-ном
Гудзенко Д.Ю. любезно приняли на себя обязательство представить нам
свои предложения о формах и методах сотрудничества.
Будем признательны, если Вы найдете
возможность сообщить нам о сроках разработки окончательного варианта
документа. Мы очень рассчитываем на Ваш ответ, поскольку нам хотелось
бы учесть Ваши замечания при подготовке проекта договора о совместной
деятельности. |
|
|
С уважением, |
|
Референт |
С.А. Сидорова |
Корпорация
«ПРОГРЕСС»
113114, Москва, ул. Огородная, 10
ОКПО 12345678
___________№_____________ |
Посольство Италии |
На № _________________________
Об установлении деловых контактов |
|
|
Уважаемые господа! |
Мы
были бы очень признательны, если бы вы, ознакомившись с краткой информацией
о нашей фирме, нашли возможность удовлетворить нашу просьбу.
Корпорация «Прогресс» является российским
лидером в области разработки и промышленного производства косметических
концентратов, а также конечной продукции на их основе.
Не были бы вы так любезны, переслать
нам перечень итальянских фирм (с указанием адресов), занимающихся
производством косметических средств и заинтересованных в установлении
деловьрс контактов с российскими компаниями. |
|
|
С уважением, |
|
Руководитель
внешнеэкономического отдела |
Л.М. Трушина |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сомов |
|
979 45 67 |
|
Корпорация
«ПРОГРЕСС»
113114, Москва, ул. Огородная, 10
ОКПО 12345678
___________№_____________ |
Президенту компании «ABC»
г-ну Липицкому М.М. |
На № _________________________
О подтверждении намерений |
|
|
Уважаемый г-н Липицкий! |
Очень
жаль, что сотрудничество в рамках недавно подписанного контракта между
нашими фирмами не состоялось. Мы с пониманием относимся к сложившейся
ситуации и высоко ценим Вашу веру в наши уникальные технологии. Аналогичные
разработки крупнейших производителей аналогичной продукции подтверждают
правильность выбранного нами пути и, в то же время, побуждают активно
инициировать контакты с деловыми кругами во многих странах мира.
Будучи уверенными в Вашей щепетильности
и порядочности, мы готовы рассмотреть Ваше новое предложение о сотрудничестве
в той форме, которую Вы нам предложите.
Будем рады принять Вас в нашем офисе
в любое удобное для Вас время. К сожалению, в настоящее время дела
требуют моего присутствия в Москве. Если мы получим аргументированное
подтверждение серьезных намерений потенциальных партнеров, то постараемся
найти возможность пересмотреть планы и выехать в удобное для всех
место для проведения переговоров. |
|
|
С уважением, |
|
Президент |
Д. В. Королев |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дубинин |
|
234 47 58 |
|
Центр
компьютерного обучения
при МГТУ им.Н.Э.Баумана
107005, Москва, 2-я Бауманская, 5
тел. 263 69 63, 263 25 47, факс 263 64 43
ОКПО 41554331
___________№_____________ |
Генеральному директору
ЗАО «Развитие»
г-ну Сергееву В.П. |
На № 124 от 17.03.99
О посещении выставки |
|
|
Уважаемый Василий Петрович! |
Благодарю
за Вас любезное письмо и интерес, проявленный к нашей фирме. Спешу
сообщить Вам о том, что 26.04.99 в комплексе «Сокольники» открывает
свою работу специализированная выставка «Образование и карьера». Центр
компьютерного обучения является участником выставки и планирует представить
на ней программы новых курсов.
Буду рад, если Вы найдете возможность
посетить наш стенд в любое удобное для Вас время. |
|
|
С уважением, |
|
Директор |
Д.Ю. Гудзенко |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Козярский |
|
263 60 74 |
|
ЗАО
«Импульс»
117244, Москва, ул. Огородная, д.4
тел.141 80 41, факс 141 80 42
ОКПО 12345678
___________№_____________ |
Генеральному директору
ОАО «Каскад»
г-ну Васильеву Д.С. |
На № 01-03-16 от 20.01.98
О сотрудничестве |
|
|
Уважаемый Дмитрий Сергеевич! |
Благодарю
Вас за интерес, проявленный к нашей фирме и выпускаемой нами продукции.
Рассматривая ОАО «Каскад» как постоянного
и надежного партнера, специалисты нашей фирмы со всей ответственностью
подошли к изучению Вашего предложения. Результаты проведенных нами
исследований позволяют достаточно уверенно констатировать: реализация
проекта имеет серьезные коммерческие перспективы.
К моему большому сожалению, мы не сможем
начать поставки продукции до июля 1998 года, поскольку до этого срока
связаны определенными договорными обязательствами.
Очень рассчитываю на Ваше понимание
данной ситуации и надеюсь, что мы сможем вернуться к продолжению диалога.
|
|
|
С уважением, |
|
Директор |
А.А. Петров |
|